Пришло время пересмотреть народную мудрость, чем и занялся Евгений. Он умело извлекает из русских пословиц и поговорок духовные зёрна и, надо сказать, делает это интересно.
Сказано - сделано
42 - Взялся за гуж, не говори, что не дюж!
Гуж - это часть упряжи, кожаная (или веревочная) петля у хомута, которая служащит для скрепления оглобли с дугой. Взялся за гуж - буквально значило "впрягся", а переносно - "взялся за дело", "дал слово, пообещал что-нибудь". Дюж - краткая форма прилагательного дюжий в значении "сильный, здоровый, мощный".
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.